Côte d’Ivoire : Origine du mot Akan Bobodouman; chez les Baoulé, le mot (Bobodouman désigne l’utérus ou le tube de la femme); ce mot vient de l’expression (Be bo m’in douman), qui signifie littéralement, (on ne dit pas son nom); la matrice en pays Baoulé est un moule sacré, allez-y et comprenez qu’il ne faut de toute façon pas prononcer son nom, car c’est là que Dieu avec ses forces et ses créatures angéliques lunaires façonnent chaque être humain; « En effet, les Baoulé considèrent le sexe de la femme et tout ce qu’il contient (utérus, trompe; Ect) comme étant sacré; donc, les Baoulé ne prononcent pas le nom du sexe de la femme, surtout par respect pour elle et pour le caractère sacro-saint de son ventre; Or, l’organe qui permet l’accouchement est l’utérus, la trompe de Fallope »

Lorsque cet organe ne fonctionne pas normalement, l’accouchement devient presque impossible. On parle souvent de coffre bouché. La femme Baoulé dira que « Be bo m’in douman (bobodouman) ti tanni wa ou encore N’le bobodouman ». Souvent après un rapport sexuel, la femme a des douleurs dans l’utérus (douleurs dans le bas-ventre). La femme Baoulé dira « Mi be bo m’in douman (mi bobodouman) yo mi ya ».

En général, pour désigner le sexe de la femme, l’homme Baoulé dira « Bla je bla lika, ce qui veut dire; le côté féminin de la femme, et la femme Baoulé pourra dire la même chose ou parlera de Moutouan, qui veut (anus), pour ne pas prononcer le vrai nom ». En principe, il n’est pas interdit de prononcer le nom du sexe de la femme en Baoulé, mais ce faisant, les Baoulé le trouvent vulgaire et irrespectueux envers la femme, mère de l’humanité ! C’est pourquoi ils recourent aux métaphores, aux tournures de phrases et aux idiomes.

Nous vous recommandons de lire également : le peuple Dogon et son secret; le plus grand secret de la tribu Dogon est sa capacité à garder et perpétuer son secret !