Le texte décrit ci-dessous est issu des travaux menés à partir des années 1970 par Wa Kamissoko et Yusuf Tata Cissé est inscrit en 2009 à l’UNESCO, sur les listes dites du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Ce texte est l’une des plus anciennes références concernant les droits fondamentaux. Sa reconnaissance confirmerait sa valeur juridique et sa portée universelle.