Tous les aspects de la vie culturelle de l’Afrique Noire, se réfèrent à l’Égypte et c’est le manque d’initiation qui empêche de le percevoir, mais le Soudan a plus de Pyramides que l’Égypte (la valeur du sens originel d’un mot); un mot a une meilleure chance de survivre au pouvoir destructeur physique, (les villes peuvent brûler, les inondations peuvent détruire, la peste peut tuer et les guerres peuvent dévaster, mais un mot peut survivre); « C’est pourquoi, pour notre peuple, le sujet de l’étymologie est la première clé du passé et un domaine d’une importance vitale qui mérite une étude sérieuse »
Parce que c’est l’un des moyens les plus simples et les plus efficaces de promouvoir la tromperie est d’utiliser l’orthographe des mots dont les traductions